Inhalt

International

Mandela wird bald aus Spital entlassen

Samstag, 25. Februar 2012, 10:36 Uhr, Aktualisiert 26.02.2012, 4:13 Uhr

Südafrikas Nationalheld Nelson Mandela soll nach Angaben des Präsidialamtes in Pretoria bereits am Sonntag oder Montag wieder aus der Klinik entlassen werden. Der 93-Jährige habe sich wegen Bauchbeschwerden einer lange geplanten «diagnostischen Prozedur» unterziehen müssen.

Bild

Mandela gehe es gut und er sei bei vollem Bewusstsein. Sein Zustand sei nach Aussagen der Ärzte angesichts seines Alter zufriedenstellend. «Wir sind glücklich, dass er nicht in Gefahr ist», fügte das Präsidialamt hinzu.

Südafrikas erster schwarzer Präsident war den Angaben zufolge am Samstagmorgen in eine Klinik in der Provinz Gauteng eingeliefert worden. Der Name der Klinik wurde nicht genannt. Auch nähere Details über Mandelas Leiden sind nicht bekannt.

«Guten Mutes und wohlauf»

Mandela sei «guten Mutes und wohlauf», teilte das Büro von Südafrikas Präsident Jacob Zuma zuvor mit. Man versichere ihm die Liebe und die besten Wünsche aller Südafrikaner und Menschen weltweit. «Wir wünschen ihm eine schnelle Genesung.»

Weitere Details sollten aus Respekt vor Mandelas Privatsphäre vorerst nicht veröffentlicht werden, hiess es.

Mandela ist nicht so rüstig

Die Gesundheit des ersten schwarzen Präsidenten Südafrikas hatte sich in den vergangenen Jahren verschlechtert.

Das Land hatte sich bereits Anfang 2011 um die Ikone der Antiapartheidbewegung gesorgt, als Mandela über mehrere Tage wegen Atembeschwerden in einer Klinik behandelt werden musste. Seither hat sich der Friedensnobelpreisträger grösstenteils aus der Öffentlichkeit zurückgezogen und lebt in seinen Heimatort Qunu im Südosten des Landes.

27 Jahre weggesperrt

Angehörige veröffentlichten im Mai Fotos von Mandela, wie er von Zuhause aus seine Stimme bei einer Kommunalwahl abgab und einen Monat später die First Lady der USA, Michelle Obama, und ihre Kinder traf.

Mandela hatte für seine Rolle im Kampf gegen das rassistische Apartheid-System 27 Jahre lang in Haft gesessen. Als Führer der Schwarzen wies er einer tief gespaltenen Gesellschaft den Weg zu Demokratie und Versöhnung.

Im Februar 1990 verliess Mandela das Gefängnis als freier Mann, das Ende der Apartheid war gekommen. 1994 gewann Mandelas ANC (African National Congress) mit überwältigender Mehrheit die ersten freien Wahlen in Südafrika. Mandela wurde Staatspräsident und blieb bis 1999 im Amt.

Mandela in den 60er-Jahren (reuters)

Mandela – zwischen Widerstand und Versöhnung

Mandela wird wie eine Kultfigur verehrt. Er steht für ein versöhnliches und gleichberechtigtes Nebeneinander von Schwarz und Weiss. Seine bewegte Vergangenheit widerspiegelt die jüngste Geschichte Südafrikas. Lesen Sie hier mehr.

(agenturen/godc/halp)