Der Iran werde die Produktion von auf 20 Prozent angereichertem Uran «auf seinem Territorium» fortsetzen, sagte Aussenamtssprecher Ramin Mehmanparast nach der Unterzeichnung des Vertrags mit Brasilien und der Türkei.

Darin hatte der Iran zugestimmt, sein niedrig angereichertes Uran mit einem Anreicherungsgrad von 3,5 Prozent nicht selbst zu verarbeiten, sondern in die Türkei zu schicken. Spätestens ein Jahr später soll er im Gegenzug dafür Uran für seinen medizinischen Forschungsreaktor in Teheran erhalten, das auf 20 Prozent angereichert wurde.

Internationale Gemeinschaft skeptisch

Russland hat auf die Einigung in Teheran zurückhaltend reagiert. Ein namentlich nicht genannter Mitarbeiter des russischen Aussenministeriums hat laut Angaben der Agentur Interfax angekündigt, Russland werde eine genaue Prüfung der Berichte über eine Einigung im Atomstreit der internationalen Gemeinschaft mit Teheran vornehmen.

Ähnlich zurückhaltend äusserte sich die EU-Kommission. Man müsse warten, bis alle Einzelheiten vorlägen, sagte ein Sprecher in Brüssel. «Dieses Abkommen ist zwar ein positiver Schritt in die richtige Richtung, aber es befasst sich nicht mit dem gesamten iranische Atomprogramm.» Viele der von den fünf Ständigen Mitgliedern des Sicherheitsrates und Deutschland erhobenen Fragen müssten noch beantwortet werden.

Klare Worte zur Einigung fand der israelische Handelsminister Benjamin Ben-Eliser: «Die Frage ist, ob Ahmadinedschad nicht wieder die ganze Welt an der Nase herumführt», sagte er dem israelischen Rundfunk. Bislang habe dieser gegen alle Vereinbarungen verstossen. «Jeden Tag schreitet er näher in Richtung der Atombombe.»

Tilgner: «Sanktionen werden nun schwieriger»

Für Nahost-Experten Ulrich Tilgner ist das neue Abkommen ein Schritt in Richtung Durchbruch. Nun müsse man aber abwarten, ob die Atomenergiebehörde in Wien der Übereinkunft zustimmt. «Wenn dann auch noch die USA das Ganze absegnen, gibt es keinen Grund mehr für Sanktionen.» Sicher sei, dass es der UNO-Weltsicherheitsrat mit Sanktionen erstmals schwer haben werde.

Abzuwarten bleibt nun, wie die USA auf das Abkommen reagieren. Diese vertreten im Streit mit dem Iran eine harte Haltung, und der russische Präsident Dmitri Medwedew erklärte vergangene Woche, der Einsatz Brasiliens sei möglicherweise «die letzte Chance», weitere Sanktionen zu vermeiden.

Der Iran nutzt sein Atomprogramm nach eigenen Angaben allein zu friedlichen Zwecken. Es wird aber befürchtet, dass die Regierung versuchen könnte, auch atomwaffenfähiges Uran zu erlangen.

(agenturen/halp/bers)