Ab Mittag (13.00 Uhr MESZ) müsse aber aller Voraussicht nach auch der Luftraum über Belfast gesperrt werden, teilte die CAA mit. Die Sperrungen gelten grösstenteils zunächst bis 20.00 Uhr MESZ.

Die britische Luftfahrtbehörde warnte zugleich, dass die Wolke weiter nach Süden ziehen und auch den Norden von Wales und den Nordwesten Englands betreffen könnte - etwa die Flughäfen Liverpool und Manchester.

Neue Aschewolke über Irland (Tagesschau, 04.05.10)

Auf den Äusseren Hebriden vor der Westküste Schottlands dürfen bereits seit Montagabend keine Maschinen mehr abheben oder landen. Der Luftraum in anderen Teilen Grossbritanniens und in Kontinentaleuropa ist noch nicht betroffen.

Die Aschekonzentration im irischen Luftraum liege über den vereinbarten Grenzwerten, teilte die IAA mit. Die Wolke sei ein Risiko für Passagiere und Besatzungsmitglieder. Die Entscheidung sei nach Vorhersagen des Vulkanasche-Zentrums VAAC gefallen. Maschinen von Europa oder Grossbritannien könnten jedoch weiterhin über die Insel fliegen.

Bild

Erneut stecken Passagiere an Flughäfen fest. bbc

Vor mehr als zwei Wochen war fast der gesamte europäische Luftraum gesperrt, weil der Vulkan am Eyjafjalla-Gletscher auf Island Asche gespuckt hatte. Der Flugverkehr wurde tagelang komplett eingestellt, worauf Hunderttausende Reisende auf der ganzen Welt festsassen.

(sda/birv/fasc)