Inhalt

Pressebild des Jahres: Poetische Sicht auf iranischen Protest

Mittwoch, 17. Februar 2010, 19:26 Uhr, Aktualisiert 23:07 Uhr

Der «Oscar für Pressefotografen» ging dieses Jahr an den jungen Italiener Pietro Masturzo. Sein heimlich aufgenommenes Bild zeigt eine iranische Frau, die ihren Frust über den Ausgang der Präsidentschaftswahlen über die Dächer Teherans herausschreit. Fast wäre dieses ikonographische Bild, das nun als Symbol des Widerstandes avanciert, nie gemacht worden. «kulturplatz» hat den Fotografen in Rom getroffen.

Videoplayer
Nächtlicher Protest

Das Siegerfoto ist nach den umstrittenen Präsidentschaftswahlen entstanden. In den Nächten darauf protestieren viele, vor allem junge Iraner des Tags auf der Straße gegen die Wiederwahl von Präsident Mahmud Ahmadinedschad. Nachts rufen sie Protestslogans von Hausdächern herunter.

Pietro Masturzo erklärt seine Motivation: «Ich dachte, jetzt ist der richtige Moment, jetzt oder nie, - um den Zustand 30 Jahre nach der Revolution und die Zeit vor den Präsidentschaftswahlen im Iran zu dokumentieren. Man erwartete, dass etwas geschehen würde, aber niemand konnte sich vorstellen was.»

Bild Frauen auf einem Dach in Teheran rufen ihren Protest in die Nacht.
Frauen auf einem Dach in Teheran rufen ihren Protest in die Nacht. world press photo award

Der junge italienische Fotograf ist in den Iran gereist, um den Alltag, die Präsidentschaftswahlen, den wachsenden Unmut der Bevölkerung zu dokumentieren.

Doch gibt kaum Bilder aus dem Iran, die nicht unter der Kontrolle der Zensurbehörden entstanden. Meist sind es Handyfilme, heimlich gedreht.

Masturzo wurde verhaftet

Um solche Protestaktionen fotografieren zu können, ist Pietro nicht offiziell, sondern als Tourist eingereist. So hat er den Kampf der iranischen Gesellschaft für Freiheit und Demokratie dokumentiert.

Er war ständig in Gefahr, als ausländischer Journalist entlarvt zu werden. Tatsächlich wird Masturzo verhaftet: «In einer Nacht war ich etwas unvorsichtig. Ich sah die Polizisten im Einsatz, und dennoch habe ich sie fotografiert. Kurz darauf haben sie mich festgenommen und in ein Kommissariat gebracht. Drei Tage lang wurde ich verhört. Sie haben mein Material beschlagnahmt. Es gab so einige Probleme.» Doch er hat Glück und kommt frei.

Rufe auf den Dächern

Der Protest geht weiter. Tagsüber werden zwar immer mehr Demonstrationen niedergeschlagen. Nachts jedoch ertönen in Teheran plötzlich Rufe.

«Ich weiss nicht mehr, wie viele Tage nach der Wahl es war. Da haben wir diese Schreie gehört. Wir dachten zuerst, sie kämen von der Strasse. «Allahu akbar» - ganz laut. Erst eine Stimme, dann zwei, drei, bis zu einem richtigen Chor.»
Pietro Masturzo, Fotograf

Am ersten Abend hat er sich gefragt, was da los sei, was diese Schreie bedeuten und überlegt sich dann, wie man diese Situation fotografisch einfangen kann.

So entsteht das World Press Photo des Jahres 2009 mit den Frauen auf einem Dach in Teheran. Pietro Masturzo drückt ab. Er schildert diesen Moment eindrücklich: «Als ich das hörte, wollte ich unbedingt, dass man mich sofort auf die Dächer bringt. Die Gefühle der Leute, der Iraner dort oben zu spüren - das war phantastisch. Jetzt erlebst du Geschichte, mit den Iranern zusammen hier oben.»

Foto zeigt Anfang einer riesigen Geschichte

Die Jury-Vorsitzende der Organisation World Press Photo sagte bei der Verkündigung des Preises: «Es ist ein sehr intimes Bild. Es steht symbolisch dafür, wie man eine Nachricht bereichern und Dinge aus einem anderen Blickwinkel betrachten kann».

Und: «Das Foto zeigt den Beginn von etwas, den Anfang einer riesigen Geschichte. Es berührt einen visuell und emotional und hat mich sofort gefangengenommen.»

Akustischer Protest dauert an

Pietro Masturzo hat für die Stimmen aus der Dunkelheit poetische Bilder gefunden. Es sind Rufe aus dem Dunkel der Anonymität und es sind Rufe der Verhöhnung, denn schon einmal erklang in Teheran diese Art von Protest. Als akustisches Vorspiel zur islamischen Revolution 1979, als der Schah von Persien schiitischen Geistlichen weichen musste. Auch damals riefen die Menschen nachts Gott an. Im Internet wird dieser akustische Protest weiter dokumentiert. Tag für Tag, bis heute - für jede Nacht ein Video.

Nächtlicher Protest auf You-Tube (27.12.2009)

Word Press Photo Award - Über 100'000 Bilder bewertet

In insgesamt 21 Kategorien wurden die besten Pressefotos gekürt und in Amsterdam vorgestellt. Preisträger sind 63 Fotografen aus 23 Ländern. Eingereicht wurden mehr als 101'000 Beiträge von 5847 Fotografen aus 128 Ländern.

Die meisten Preise - jeweils drei erste Plätze - gingen an die Nachrichtenagentur Associated Press und die französische Fotoagentur Agence Vu. Den Preis für das beste Nachrichtenfoto erhielt der «New York Times»-Fotograf Adam Ferguson. Es zeigt eine Frau, die nach einem Selbstmordattentat in Kabul vom Ort des Anschlags eilig weggeführt wird.

(sf/eduard erne/rufi)

Kommentare aktiv...

A. Vapul, Berg
(Amduk Mann)
Verfasst am: 18.2.2010 13:14

CIA Hetzpropaganda

Die Wahl dieses Photos ist so billig, dass sich... mehr

Zustimmen — 3 Leser sind auch dieser Meinung.
Ablehnen — 4 Leser sind anderer Meinung.

Heiklen Inhalt melden antworten

F. Beat

Verfasst am: 18.2.2010 10:37

Wenn ihr wüsstet

Dann würde das Volk das Etablishment aufhängen.... mehr

Zustimmen — 3 Leser sind auch dieser Meinung.
Ablehnen — 5 Leser sind anderer Meinung.

Heiklen Inhalt melden antworten

G. Meeringer, Zürich
(Gusti2534 Mann)
Verfasst am: 18.2.2010 0:45

Vortreffliche Propaganda!

Der böse böse Iran, was für eine Bedrohung,... mehr

Zustimmen — 10 Leser sind auch dieser Meinung.
Ablehnen — 9 Leser sind anderer Meinung.

Heiklen Inhalt melden antworten

Dieser Artikel wurde archiviert. Die Kommentarmöglichkeit wurde deshalb deaktiviert. Vielen Dank für Ihr Interesse.