Das bedeute, dass er kein Schlagzeug mehr spielen könne - ausser, er «klebe die Drumsticks an meinen Fingern fest».

Trotzdem will Collins die Musik nicht aufgeben: Er arbeitet an einer CD mit Coverversionen von Klassikern der US-Plattenfirma Motown, mit der Musiker wie Diana Ross oder Stevie Wonder berühmt wurden.

«Ich möchte, dass es genauso wie die Originale klingt», sagte Collins. Die CD soll 2010 erscheinen. Auf Tournee will Collins aber nicht mehr gehen, wie er sagte.

Collins hatte mit Genesis, aber auch als Solokünstler Hits wie «In the Air Tonight» oder «Invisible Touch».

(ap/fasc)