Mehrere Landwirte versuchten mit Hilfe von zwei Traktoren, die Absperrungen zu durchbrechen, wie Augenzeugen berichteten. Die Polizei fuhr einen Wasserwerfer auf, um die Menge in Schach zu halten und sprühte Tränengas.

Milchbauern zündeten Strohballen an und skandierten «Wir sind das Volk!». Neben dem EU-Ratsgebäude stiegen Rauchwolken auf. Es habe keine Verletzten oder Festnahmen gegeben, sagte ein Polizist. Kurze Zeit später beruhigte sich die Lage.

Insgesamt waren mehrere hundert Milchbauern vor allem aus Deutschland zum zweitägigen Gipfeltreffen der EU-Staats- und Regierungschefs gereist. Die Landwirte waren teilweise schon am Wochenende mit etwa 500 Traktoren vor allem aus Deutschland aber auch aus den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich angereist. Sie klagen seit mehr als einem Jahr über sinkende Milchpreise.

Die Molkereien stehen gegenüber dem Handel wegen des scharfen Wettbewerbs zunehmend unter Druck, sehen sich aber auch dem Vorwurf ausgesetzt, die Bauern gegenüber den Handelsriesen wie Aldi oder Lidl nicht nachdrücklich genug zu verteidigen.

Um überleben zu können, fordern die Bauern rund 40 Cent pro Liter Milch. Derzeit bekommen sie etwa 25 Cent. Angesichts der Wirtschaftskrise sollen Europas Landwirte ihre milliardenschweren EU-Agrarsubventionen dieses Jahr früher erhalten. Vertreter der 27 Mitgliedstaaten gaben einem entsprechenden Vorschlag der Europäischen Kommission grünes Licht, wie die Behörde mitteilte.

Demnach können bis zu 70 Prozent der insgesamt 37 Milliarden Euro schon am 16. Oktober statt wie üblich am 1. Dezember ausgezahlt werden. Mit der Massnahme soll besonders den Milchbauern geholfen werden.

(ap/sda/kokb)