Boris lebt erst seit 2006 im Edmonton-Valley-Zoo, welcher im englischsprachigen Teil Kanadas liegt. Als die Tierpfleger den Tiger auf Englisch angesprochen hätten, habe dieser offenbar nichts verstanden, sagte die Sprecherin des Zoos.

Geregt habe sich der Tiger erst, als der einzige französischsprachige Pfleger des Zoos Boris auf Französisch ansprach. Ein schlichtes «Bonjour» habe genügt, und Boris habe reagiert. «Er wurde von Frankophonen aufgezogen», begründete die Sprecherin das ungewöhnliche Verhalten der Raubkatze. Daher habe Boris die Befehle auf Französisch gelernt.

Der bald acht Jahre alte sibirische Tiger wurde in der östlichen frankophonen Provinz Québec aufgezogen, bevor er in den Zoo in Westkanada einzog. Jetzt soll Boris zur Zweisprachigkeit erzogen werden, damit er auch die englischsprachigen Pfleger versteht. Wie wir uns diese tierische Sprachschule genau vorstellen müssen, wurde hingegen nicht gemeldet.

(sda/bucb)